(l)Only__________(戰(zhàn)爭結束時) __________(他才回家).   
(2) Only after being asked three times_________  (他才來)to the meeting.
(3) Only when he comes_________ (你才能    離開).   
(4)只有你能說服他不吸煙。
    ______________________(翻譯此句)
(1)when the war was over;did he get home 
(2)did he come  
(3)can you leave  
(4)Only you can persuade him not to smoke.
練習冊系列答案
相關習題

科目:高中英語 來源:同步題 題型:翻譯題

閱讀下列各小題,根據(jù)所給的整句漢語提示,用句末括號的英語單詞完成句子。
1. Probably the problem________by the time you come next time.(deal)
    可能你下次來的時候問題已經(jīng)解決了.
2. It was only after serious consideration________help the secretary of the human resources manager.
    (decide)
    經(jīng)過嚴肅的考慮后他才決定幫助人力資源經(jīng)理的秘書.
3. The National Development and Reform Commission________the trend of the food prices recently.
    (follow)
    國家發(fā)展改革委員會一直在跟蹤最近食品價格的趨勢.
4. ________, the man fell in deep thought, staring vacantly into space.(inform)
    得知所發(fā)生的事情, 這個男人陷入了深思, 凝望著天空.
5. I called the clothing agent________on the Internet.(find)
    我給服裝代理商打了個電話, 我在網(wǎng)上發(fā)現(xiàn)的她的電話號碼.
6. When you are hungry, the food you usually dislike______.(taste)
    當你饑餓時, 平時你討厭吃的食物嘗起來很美味.
7. The question came up at the meeting________to carry out our research.(have)
    我們是否有足夠的錢實施我們的研究的問題在會議上被提出.
8. Just as she told me during our talk, ________was her family.(important)
    就像在我們的談話中她告訴我的一樣, 對她來說最重要的是她的家庭.
9. Standing in the rain waiting for a bus for almost half an hour, I had almost lost hope________around
    the corner.(turn)
    在大雨中站了將近半個小時等公共汽車, 我?guī)缀醵家ハM? 這時一輛車駛過來.
10. Mr Smith is such a good professor as________.(respect)
    史密斯是我們學生都尊敬的一位好教授.

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:同步題 題型:翻譯題

完成句子.
1.Guangdong has been________China's openingup and reform.(play)
廣東省在中國的改革開放中一直起著帶頭作用.
2.Work hard and I'm sure you________Beijing University.(admit)
努力學習,我相信你會被北京大學錄取.
3.Excuse me.But can you tell me what ATM on the sign______?(stand)
打擾一下,你能告訴我標志上的ATM代表什么嗎?
4.The 30th Olympic Games________by London in the year 2012.(host)
第30屆奧運會將在2012年由倫敦舉辦.
5.All the children________the nurse are taken good care of.(charge)
所有由這個護士負責的小孩都被照顧得很好.
6.He just now________if anyone set him free he would make him rich.(make)
他剛剛許下諾言他會令任何使他重獲自由的人富裕.
7.Nowadays women are________social activities.(part)
現(xiàn)如今,女性積極參與社會活動.
8.Students________use mobile phones in school.(allow)
學生不允許在學校使用手機.
9.Our team will have a lot of difficulties________for the gold medal in the next game.(compete)
在下場比賽中,我們隊將會有很大的困難與他們隊競爭金牌.
10.In my opinion,those who have broken the law____ ____.(deserve)
在我看來,任何違反法律的人都應該受到處罰.

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:專項題 題型:翻譯題

句子翻譯。
1. 你們會參與首次實驗嗎? (take part in) 
   _______________________________________________________________________
2. 我們必須承認他是個有責任心的人。 
   _______________________________________________________________________
3. 奧運會每四年舉行一次。(every four years)
   _______________________________________________________________________
4. 這位運動員在奧林匹克運動會上獲得兩塊金牌。(gold medal)
   _______________________________________________________________________
5. 打籃球是體育活動的一種形式。(physical exercise)
   _______________________________________________________________________
6. 你沒有準備就去應試是愚蠢的。(It is foolish of sb to do sth)
   _______________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:專項題 題型:翻譯題

仿寫句子
1. When he borrowed it last time,he broke it and you had to pay to get it repaired.
     天氣嚴寒,很難發(fā)動汽車。
   The weather was freezing cold and it was hard to___________.
2. Mother asked her if she was hot with so many clothes on.
    眼睛看著窗外,那個老人想起了他年輕的時候。
    ____________________,the old man thought back to the days when he was young.
3.So people from the mountains in the southern USA speak with almost the same dialect as people
    in thenorthwestern USA.
    澳大利亞人說的英語與新加坡人說的英語不完全相同。
    Australians don't speak quite________Singaporeans do.
4. Believe it or not,there is no such thing as standard English.
    不管你信不信,如今根本就沒有終身職位這種事。
    ______________________________a job for life now.
5. Ever since middle school,my sister and I have dreamed about taking a great bike trip.
   自從畢業(yè),他一直夢想有自己的公司。
    He has________________________________________________________.
6. Once she has made up her mind,nothing can change it.
    一個人一旦失去信心,就別想做好工作。
    ________________________________,he.can never expect to do his work well.
7. Mice ran out of the fields looking for places to hide.
    保羅打開窗戶放進一些新鮮空氣。
    Paul opened the window_______________________________________________
8.It seemed as if the world was at an end.
   吉姆談起那個故事好像他親眼目睹了一樣。
   Jim talked about the story____________________________________________
9. This was a time when one had got to have a passbook to live in Johannesburg.
    我記得很清楚,曾經(jīng)有段時間湛藍的天空,鳥的歌唱,月光和鮮花從未令我心馳神往過。
    I can well remember that______________the deep blue sky,the songs of birds,moonlight and
    flowerscould never have kept me spellbound.
10. He taught us during the lunch breaks and the evenings when we should have been asleep.
      他本應出席全球變暖會議的,但沒出現(xiàn)。
      He_________________about global warming,but he didn't turn up.

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:同步題 題型:翻譯題

(1)老師把他的全部精力投入到他的教學.    
翻譯:___________________________  
(2) He devoted himself to____(幫助)the poor.  
(3)他致力于語言研究.
He is_________________.

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:同步題 題型:翻譯題

翻譯
(1)________This is shocking news.  
(2)_______I am shocked.  
(3)_______I was shocked at/by the news that his son      was missing.  
(4)____I was shocked to hear the news of his    death.  
(5)____The news was a shock to us.

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:同步題 題型:翻譯題

翻譯以下短語。
1.  in particular  ____                                     
2. in danger____
3. in relief ____  
4. in need ____
5. in want ____               
6. in doubt____
7. in advance____
8. in short/brief _____
9.  be particular about _____

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:同步題 題型:翻譯題

根據(jù)漢語提示完成句子
1. He often____(使孩子們高興)with his magic.
2. ____(使我非常高興的是),my son passed the examination.
3. The child____(樂于)in getting into mischief.

查看答案和解析>>

同步練習冊答案