13.It wasbecause of the bad/terrible weather that或because the weather was bad/terrible that the bridge construction project fell behind the schedule.(because)
由于糟糕的天氣,大橋的建設(shè)進(jìn)度落后了.

分析 由于糟糕的天氣,大橋的建設(shè)進(jìn)度落后了.

解答 答案:because of the bad/terrible weather that或because the weather was bad/terrible that
解析:根據(jù)句首的it was及所給中文提示可知本題考查it is…that這一強(qiáng)調(diào)句型,該句型的特點(diǎn)是去掉it is…that后句子的主體部分仍然完整.由于可以用because或because of來表達(dá),但是要注意前者后面只能接名詞或名詞短語,而后者要接句子.

點(diǎn)評 本題考查句子翻譯,做此類題目時(shí)一定要根據(jù)中文及英文題干確定需要翻譯的成分,再找出與之對應(yīng)的英文并考慮各成分是否有形式的改變.

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目:高中英語 來源: 題型:選擇題

3.I don't know _____ the future holds in store for me,but I'll face the storms of life bravely.(  )
A.howB.whereC.thatD.what

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:選擇題

4.______ it is raining hard,you may as well stay here as leave.( 。
A.AlthoughB.AfterC.WhenD.Since

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:選擇題

1.-Do you often stay up?
-No.I always get a good night's sleep _______ much work I have to do.(  )
A.howeverB.wheneverC.whateverD.wherever

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:選擇題

8.This book is written in ______ easy English ______ beginners can understand.( 。
A.such; thatB.so; thatC.such; asD.too; that

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:選擇題

18.I'm afraid I can only make a small contribution this time.
        .We really feel grateful for your assistance.(  )
A.Every little helps
B.The more,the better
C.It's better to give than to receive
D.The best things come in small packages

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:填空題

5.The boy regrets that he has wasted a lot of time.
The boy regretshaving wasted a lot of time.

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:填空題

2.不管種族、性別,人人平等.
Regardlessof race,sex,everyone is equal.

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案