Question

【題目】假定英語課上老師要求同桌之間交換修改作文，請你修改你同桌寫的以下作文。文中共有10處語言錯誤，每句中最多有兩處。每處錯誤僅涉及一個單詞的增加、刪除或修改。

增加：在缺詞處加一個漏詞符號（∧），并在其下面寫出該加的詞。

刪除：把多余的詞用斜線（\）劃掉。

修改：在錯的詞下劃一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞。

注意：1.每處錯誤及其修改均僅限一詞；

2.只允許修改10處，多者（從第11處起）不計分。

I’d like tell you something about your life in this boarding school. I stay in a dormitory with three other girls，all of whom are kind and nice. We get on well to others and have become good friends. Living in a boarding school make me independent. I am confidence to take care of myself, wash the clothes, and clean the rooms, which I never did when at home. The classes here are very interesting and challenged. I’m still feeling a little dissatisfied with some other thing. The living conditions are not as good as it at home and the chance to get in touch with the outside world is limited. Anyway, I’ll get used to live here and hope everything will be more better soon.

Answer 1

【答案】

【解析】第一處：固定搭配would like to do，想要做某事，like do喜歡做某事。本句句意：我想要告訴你一些事情關于我在這所寄宿學校的生活。故在like后加to。

第二處： 由后文I stay in a dormitory with three other girls，可知這里講述的是“我”的寄宿生活，故將your改成my。

第三處：固定搭配：get on well with：和某人相處的好。句意：我們彼此相處的很好并且成了好朋友。故將to改成with。

第四處：Living in a boarding school 動名詞做主語，謂語動詞用單數(shù)。故將make改為makes。

第五處：固定搭配be+形容詞+to，做....怎么樣。此處be confident to意為做...很自信。Confidence為名詞，不能放在該結構中使用。該句句意為：我有信心照顧好我自己。故將confidence改為confident。

第六處：and連接兩個并列成分。此處指物，and前后都用ing形容詞。該句意為：那里的課程很有趣并且很有挑戰(zhàn)性。故將challenged改為challenging。

第七處：some other：一些其他的。修飾形容詞復數(shù)。句意：我也對一些其他的事情感到不滿。故將thing改為things。

第八處：句意：居住條件不像家里那樣好。those代替前文conditions。名詞復數(shù)，故將it改為those。

第九處：be used to doing：習慣于做某事。be used to do：過去常常做某事。句意：我習慣了住在這里并且希望一切會變得更好。故將live改為living。

第十處：more 和better都是比較級，不能連用。much是副詞，修飾副詞，意為好得多。故去掉more或將more改為much。