16. B

14. (1) 不鳴則已/一鳴驚人(2) 如泣如訴/余音裊裊(3) 故其稱物芳/其行廉

13. (1) 戰(zhàn)爭(zhēng)頻仍，時(shí)局動(dòng)蕩，民不聊生。(“斷人行”、“未休兵”、“有弟皆分散，無(wú)家問(wèn)死生”、“寄出長(zhǎng)不達(dá)”。)(2) ① 懷念家鄉(xiāng)，思念親人，夾雜著生離死別的焦慮；② 憂國(guó)憂民，不滿現(xiàn)狀，渴望社會(huì)安定。

12. (1) 我親自請(qǐng)他去，他都不愿意，你怎么能讓他去？(2) 大王不如先送給我五座城邑來(lái)擴(kuò)大秦國(guó)在河間的領(lǐng)地，我請(qǐng)求秦王送回燕太子，再幫助強(qiáng)大的趙國(guó)攻打弱小的燕國(guó)。(3) 我鑒別過(guò)的人才，多說(shuō)些上千人，少說(shuō)些也以百計(jì)算，自己認(rèn)為不會(huì)遺漏天下有才能的人，不料現(xiàn)在竟然對(duì)毛先生看錯(cuò)了。

附譯文：

孟嘗字伯周，是會(huì)稽上虞人。年輕時(shí)修養(yǎng)自己的品行操守，在郡里擔(dān)任戶曹史官。上虞郡有一個(gè)寡婦極其孝順，奉養(yǎng)婆婆。婆母壽終后，她的小姑原先就心懷嫌疑猜忌，就誣告(她)是厭倦了供養(yǎng)婆母，因而毒害了婆母，在縣庭上訟告。縣郡沒(méi)有仔細(xì)調(diào)查，最后竟然以此定罪。孟嘗事先了解實(shí)情，詳細(xì)地向太守說(shuō)明了原委，太守沒(méi)理會(huì)。孟嘗在外門痛哭請(qǐng)求(無(wú)濟(jì)于事)，于是借口有病辭職離開，寡婦最終含冤而死。從此郡中連旱二年，祈禱也無(wú)所收獲。后來(lái)太守殷丹到任，查訪案情原委，孟嘗到縣府詳細(xì)陳述寡婦被冤誣之事。就趁機(jī)說(shuō)：“從前東海孝婦，感動(dòng)上天致旱，于公一言，甘澤順時(shí)而降。應(yīng)該處罰那個(gè)誣告的人，來(lái)向被冤死的亡魂謝罪，希望在陰間冤枉得以申訴，適時(shí)之雨就會(huì)等來(lái)�！币蟮ぢ爮牧嗣蠂L的建議，就在那位寡婦墓前對(duì)誣告的女人施刑，上天應(yīng)驗(yàn)下了及時(shí)雨，莊稼因此獲得豐收。孟嘗后來(lái)考中孝廉，被推舉為茂才，擔(dān)任徐地的縣令。州郡上表陳述他的才能，升遷為合浦太守。郡中不產(chǎn)糧食，而海里出產(chǎn)珠寶，同交阯接界，常�；ハ嗤ㄉ�，購(gòu)買糧食。原先的宰守官吏門都是貪婪污濁之人，奸商濫采珍珠，珠貝無(wú)法生存，都遷往交阯海域去了。因此商人不來(lái)買賣，當(dāng)?shù)厝烁F物少，百姓中有不少人餓死路邊。孟嘗到任后，革易先前的敝政，為民興利除弊。還不到一年，原來(lái)離開的珠貝全都返還(合浦海域)，百姓都返回以前的舊業(yè)，商貨又流通起來(lái)，(孟嘗)被稱譽(yù)是神明之人。后來(lái)因病自己上書(告病還鄉(xiāng))，被征召回朝廷，當(dāng)?shù)毓倮粽?qǐng)求留任，孟嘗無(wú)法前行，就乘著民船穿著民衣悄悄離去。隱居在偏遠(yuǎn)的洼地生活，自己親自耕種。鄰縣的讀書人和百姓仰慕他的品德，靠近他居住的有一百多家�；傅蹠r(shí)，同郡尚書楊喬上書薦(孟嘗)說(shuō)：“孟嘗安于修身養(yǎng)性，傳播仁義，愛(ài)好道德修煉，清廉的行為超出一般，才能超絕眾人。先前更換地方官員，移風(fēng)易俗，去珠復(fù)還，饑民仰仗(他)生存，況且南海一帶盛產(chǎn)珍珠，財(cái)產(chǎn)容易積聚，本在他的掌握之內(nèi)，(珍珠)價(jià)格高比金銀，可是孟嘗獨(dú)自一人稱病辭職，親自耕種田地，隱匿自己，收藏才華，不張揚(yáng)自己。我不敢偏私自己的同鄉(xiāng)，只是私下里被禽息的做法感動(dòng)，冒死推薦賢人�！泵蠂L最終沒(méi)有被重用，年七十，死于家中。

4. (1) (平原君)約請(qǐng)和二十個(gè)有勇力、文武兼?zhèn)涞拈T客一同前去。(注意定語(yǔ)后置句的翻譯。)(2) 我今天才請(qǐng)求您把我放進(jìn)口袋里罷了。要是我能夠早些被放進(jìn)口袋里，那就會(huì)像禾穗的芒尖那樣整個(gè)錐鋒脫囊而出，不只是尖端露出來(lái)就罷了。

單元檢測(cè)

　　　　 (2)有膽　 勇紓國(guó)難，精神可嘉

　　　　 (3)有識(shí)　 知天下，有辯才，實(shí)現(xiàn)了定縱奇跡

(4)不妨自薦(自薦并不等于出風(fēng)頭，自薦是為了推銷自己；目的是為社會(huì)出力，實(shí)現(xiàn)自身價(jià)值，不必介意用什么方法)

課后學(xué)習(xí)

(三)語(yǔ)言的個(gè)性化。平原君以錐處囊中為喻，說(shuō)毛遂沒(méi)有才能。而毛遂即以其人之道，還治其人之身。說(shuō)自己并未處囊中，如果有機(jī)會(huì)的話就“非特其未見”而是“穎脫而出”。我們?cè)賮?lái)分析一下毛遂說(shuō)服楚王時(shí)的一段話。毛遂首先是壓之以“力”：“今十步之內(nèi)，王不得恃楚國(guó)之眾也，王之命，懸于遂手�！币幌伦诱鹱×顺�王。再激之以“恥”：“一戰(zhàn)而舉鄢、郢，再戰(zhàn)而燒夷陵，三戰(zhàn)而辱王之先人。此百世之怨，而趙之所羞，而王弗知惡焉�！弊詈髣�(dòng)之以“利”：“合從者為楚，非為趙也�！比�言兩語(yǔ)，將盟約訂了下來(lái)。毛遂以極富個(gè)性的語(yǔ)言，表現(xiàn)了他過(guò)人的膽識(shí)和高超的辯才。

(二)對(duì)比、襯托手法的運(yùn)用。一用其他的門客襯托毛遂。當(dāng)毛遂挺身而出后，“十九人目笑之而未發(fā)也。”顯然瞧不起毛遂。但到楚國(guó)后，“與十九人議論，十九人皆服�！毕纫趾髶P(yáng)，表現(xiàn)了毛遂的才華。在盟約遲遲不能確定的時(shí)候，十九人一致推舉了毛遂。這又進(jìn)一步表現(xiàn)了毛遂不同一般。二用平原君襯托毛遂。“平原君與楚合從，言其利害，日出而言之，日中不決�！迸c毛遂的三言兩語(yǔ)，“遂定從于殿上”形成鮮明的對(duì)比，從而突出了毛遂的膽識(shí)和辯才。平原君從開始不信任毛遂到最后“勝不敢復(fù)相士”，一百八十度的大轉(zhuǎn)彎，又從側(cè)面表現(xiàn)了毛遂的才華�？梢姡瑢�(duì)比襯托的運(yùn)用，是本文刻畫毛遂的重要手段。

(一)在矛盾沖突中出場(chǎng)，出場(chǎng)不凡�！睹�遂自薦》可以說(shuō)是一篇人物傳記，但其開篇并未像一般的人物傳記那樣先交待人物的籍貫，而是渲染的一種緊張的氣氛。秦軍大兵壓境，趙國(guó)于是派平原君前往楚國(guó)訂立聯(lián)合抗秦的盟約。平原君決定帶二十個(gè)門客一起前往。但“得十九人，余無(wú)可取者，無(wú)以滿二十人�！痹谶@關(guān)鍵時(shí)刻，毛遂挺身而出，“自贊于平原君”。平原君一行來(lái)到楚國(guó)后，與楚國(guó)的盟約遲遲不能訂下來(lái)，“日出而言之，日中不決”。此時(shí)，其他的門客一致推舉毛遂，毛遂于是“按劍歷階而上”。