6.篩選下面一段話的主要信息,從原文中提取三個關(guān)鍵詞。
隨著北京奧運臨近,北京市民學(xué)外語的熱情日漸升溫。據(jù)調(diào)查,北京的外語人口比例不斷增長,特別是初級外語人口增長較大。但是,在北京,菜單等的翻譯問題仍然存在。對于困擾不少外國朋友的菜單翻譯問題,業(yè)內(nèi)人士也備感困惑,如果想豐富地體現(xiàn)出中國的飲食文化,翻譯出來的菜單可能會比較長一些。但菜單只起提示作用,不太可能翻譯得太長。所以,對于諸如“夫妻肺片、宮保雞丁、辣子雞丁”的翻譯問題,有人建議在翻譯菜單過程中盡量強調(diào)簡潔、實用,各個賓館、飯店在做菜單的時候,最好配上一些圖片。這樣菜名定了以后,后面既有照片,又有配料和輔料的說明,使外國朋友一看就很清楚。如何既體現(xiàn)出中國的飲食文化,又讓外國朋友一看到英文菜單,就能夠明白他點的菜、吃的是什么,目前專家仍在討論。
答:
答案 奧運 菜單 簡潔
5.根據(jù)下列提示,以“綠色”為重點,分別擴展成一段話,每段不少于30個字。
(1)深秋/南粵/綠色
答:
(2)北京/奧運/綠色
答:
答案 (1)南粵的深秋,草不凋,樹不落葉,從城市到鄉(xiāng)村,依然還是一片濃濃淡淡的綠色。
(2)2008年的北京奧運會的主色調(diào)將是濃濃的綠色:奧運設(shè)施節(jié)能化,奧運環(huán)境生態(tài)化,市民意識環(huán)保化。
4.按要求用“風(fēng)雨”“路”“門”三個詞語擴寫兩段話。(三個詞語的順序可任意安排,每段30字左右)
(1)描述自然情景:
(2)表達人生感悟:
答案 (1)自然情景:①我推門沖入風(fēng)雨中,步履踉蹌地奔走在泥濘的小路上。(偏于敘述事情)②風(fēng)雨交加,小路上一串歪歪扭扭的腳印,通向一扇柴門。(偏于描繪畫面)
(2)人生感悟:生活道路上怎能沒有風(fēng)雨?只要我們不畏艱難,勇于探索,終會走向成功的大門。
3.在學(xué)校的管理中,有時候一聲適時的提示,一句溫馨的話語,可以給人送來濃濃的暖意,讓校園變得更加和諧。學(xué),F(xiàn)在開展校園廣播“溫馨提示語”征集活動,在起床、晨讀、午餐、放學(xué)等時段,用富有學(xué)生特色的話語,配上動聽的音樂播放,讓校園時時充滿關(guān)愛和溫情。請任選兩個時段各擬一段溫馨提示語。注意親切生動,符合時段特點和校園環(huán)境氛圍。
起床 晨讀 午餐 放學(xué)
時段: 提示語:
時段: 提示語:
答案 示例:①起床:度過了漆黑的夜晚,迎來了又一個美麗的早晨,同學(xué)們快快起床吧,讓我們伴著初升的陽光,展開笑顏迎接新的一天、诔孔x:陽光、清風(fēng)、鳥語、花香,早晨的風(fēng)光是美麗的,早晨的記憶是清新的,同學(xué)們,捧起書本讀書吧,讓我們每天進步一點點!③午餐:同學(xué)們,就餐時間到了,饑腸轆轆的你一定焦慮難耐。請禮讓小同學(xué),珍惜盤中餐,以美好的心情享用那可口的飯菜吧!④放學(xué):忙碌而充實的一天結(jié)束了,讓我們帶上老師的叮嚀,伴隨同學(xué)的祝福,想著父母的期盼,踏上熟悉的回家之路吧!注意安全,一路順風(fēng)……
2.根據(jù)下面兩種情景,以“看法”為重點,分別擴展成一段話,每段不少于30字。
情景一:紅樓夢中 林黛玉對劉姥姥 看法
情景二:我對紅樓夢中 劉姥姥 看法
答:
答案 情景一:劉姥姥游大觀園,林妹妹說她是母蝗蟲,林妹妹是站在貴族小姐的立場上來看問題的。
情景二:我覺得劉姥姥是一個聰明的人。她向賈府告借并憑借她的聰明讓大家開心地借給她,這正是她聰明的表現(xiàn)。
1.(2008·全國Ⅰ)紅星中學(xué)高一(2)班將召開“暢想奧運”的主題班會。下面是主持人開場白的開頭和結(jié)尾,請你補出中間部分。要求緊扣主題、言簡意賅、有文采。50個字左右。
|
|
各 |
位 |
同 |
學(xué) |
, |
今 |
天 |
我 |
們 |
召 |
開 |
一 |
個 |
“ |
暢 |
想 |
奧 |
運 |
” |
的 |
主 |
題 |
班 |
會 |
。 |
|
書 |
樂 |
”。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
50 |
|
|
|
|
|
|
|
希 |
望 |
大 |
家 |
踴 |
躍 |
發(fā) |
言 |
, |
表 |
達 |
我 |
們 |
對 |
奧 |
運 |
會 |
的 |
祝 |
福 |
與 |
期 |
望 |
。 |
|
|
|
|
答案 (示例)奧運是體育的盛會,奧運是和平的盛會,奧運是人類文明的盛會。北京奧運會即將拉開帷幕,那么,此時此刻我們有何感想呢?
9.(2006·全國Ⅰ)下面的材料從四個方面對二胡作了介紹,請篩選信息,保留各方面的主要內(nèi)容,壓縮成一段文字,不超過60字。
二胡是中國的一種很奇妙的樂器,是胡琴的一種,比京胡大,也叫南胡。二胡的構(gòu)造很簡單:由一根長約80厘米的細細的木制琴桿、內(nèi)外兩根琴弦、琴桿下端的蒙著蟒皮或蛇皮的琴筒構(gòu)成,琴筒呈茶杯形,用木或竹制成,蟒皮或蛇皮是制作二胡的重要材料;用馬尾做的琴弓演奏,這與小提琴同樣用馬尾做琴弓是一樣的。二胡聲音低沉圓潤,聽起來略帶憂傷,常用來表達比較深沉的情感。二胡產(chǎn)生的歷史悠久,又比較容易學(xué)習(xí),因此是深受中華民族喜愛的樂器,是中國民間普及率較高的樂器。
答:二胡是
答案 二胡是胡琴的一種,由琴桿、琴弦和蒙著蟒皮(蛇皮)的琴筒構(gòu)成,用馬尾琴弓演奏,聲音低沉圓潤,是深受中華民族喜愛的樂器。
8.(2007·廣東)下面的材料從四個方面對粵劇作了介紹。請篩選信息,保留各方面的主要內(nèi)容,壓縮成一段文字,不超過90字(含標(biāo)點符號)。
粵劇起源于明代,深受昆曲、南戲的影響,清朝順治之后,以梆子、皮黃為基礎(chǔ),融合弋陽腔、昆曲之長,吸收了南音等廣東民間曲調(diào),逐漸發(fā)展成為南方的一大劇種。它的唱腔豐富,以梆子、二黃為主,兼用民間說唱音樂。唱有大喉、平喉、子喉之分,調(diào)有正線、反線和乙反線之別。伴奏樂器原只有二弦、高胡等民族樂器,后來加進了小提琴等西洋樂器,對增強戲劇效果,起到了很好的作用;泟〉男挟(dāng),原只有生、旦、丑、末、凈等十個,后來生角又演變?yōu)槲奈渖、武生、小武等。粵劇是最能體現(xiàn)廣東特色的劇種。
答:
答案 示例:(1)粵劇是吸收梆子、南戲等元素而形成的最具廣東特色的劇種。唱腔以梆子、二黃為主,唱、調(diào)還有細分,伴奏用二弦等樂器,行當(dāng)分生旦凈末丑等十余種。(2)粵劇是以梆子、二黃為基礎(chǔ),融合昆曲、南音等形成的最具廣東特色的劇種。唱有大喉、平喉、子喉之分,調(diào)有正線、反線、乙反線之別,伴奏用二弦等樂器,行當(dāng)有生旦凈末丑等。(3)粵劇是起源于明代,受昆曲、南戲影響,最具廣東特色的劇種。唱腔以梆子、二黃為主,唱分大喉、平喉、子喉,調(diào)有正線、反線等。伴奏用二弦等樂器。行當(dāng)有生旦凈末丑等十余種。
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
違法和不良信息舉報電話:027-86699610 舉報郵箱:58377363@163.com