4、【解析】考查翻譯文中的句子。要注意關(guān)鍵詞(如古今異義的“起”、“用”等,詞類活用的“禮”、“賢”和特殊句式的“見”等
【答案】(9分,每句3分)
【答案】(1)況鐘因?yàn)樯袝苛x、胡瀅等人舉薦,升任蘇州知府,宣宗特賜誥敕而派遣他前往。
(翻譯時(shí)要注意的詞有:“用”,因?yàn);“擢”,升任,提拔;“遣”,派遣,派送。?/p>
(2)況鐘雖然出身于刀筆吏,卻重視學(xué)校教育,禮敬文人儒士,貧寒之家的讀書人多有受到他幫助的。(翻譯時(shí)要注意的詞有:“起”,出身;“禮”,以禮相待,禮敬;“見”,表被動(dòng)。)
(3)平思忠家向來貧寒,不曾因?yàn)榕f交情而有所請托。人們都認(rèn)為他們兩人是賢德之人。(翻譯時(shí)要注意的詞有:“緣”,因?yàn);“干”,求;“賢”,意動(dòng)用法。)